在圣诞和新年期间，我们夫妻二人到英格兰北部的lake district度过了四天的假期，感觉甚好。在此发帖子一篇，谈谈对出游的一些想法，并提供一些心得供大家参考。

我们二位于2003年10月初从北大到英国，我在牛津做一年的研究。我个人对旅游并无多大爱好，但家里的另一半则不然。她一直积极要求在圣诞和新年期间安排一次度假，最好是在欧洲大陆。她一年前已经因公务独自去过德国和丹麦，走了近一个月，这次希望去法国和南欧一线。我个人不反对安排一次出游，但对去欧洲大陆兴趣不大。一是，大陆游通常主要是去欧陆的那些名城，而我个人的专业与欧洲中世纪和近代史关系较大，对欧洲的历史地理自己觉得还是很有了解，跑到巴黎等地去看那些典故已有了解的古迹和建筑，自己觉得吸引力不大，虽然我自己也未去过这些城市。

既然“瓤”已经知晓一二，“皮”看不看也无所谓了。二是，欧洲的城市的建筑风格、商业模式和生活习俗其实相同或接近，看多了也意思不大，不过是满足一下“某某地方我也去过了”的心理。三是，我们后年可能还会因工作关系去欧洲大陆。所以，我倾向于这次即便去大陆，也以风景观光为主，多看看欧洲的田园山野小镇，这里不仅有欧洲最典型的自然风光，也是欧洲文化深厚的民间土壤所在。我暂时不想考虑法国和瑞士等欧洲“旅游最发达”的地区，而在大陆找一个非常值得去但一般人又不太知晓的地方。于是自然想到了slovenia。这个小国地处地中海与alps之间，风景美丽。文化上与奥地利相近，比较富裕安定，经济与生活水平虽距西欧略有差距，但也造成物价水准相对略低。治安良好，民风据说也纯朴友善。于是开始搜索该国具体的旅游信息，正巧看见一个网站上也说，如果你对西欧的高物价感到却步，对西欧旅游旺季多如牛毛的游客感到厌倦，对那些人人都去的景点感到腻味，想找一个恬静、美丽的世外桃园，就去slovenia吧。接下来开始查询该国的签证信息，但该国的伦敦使馆和国内外交部提供的签证信息都很不详细，有些还矛盾。考虑时间问题，我认为可留到明年再考虑slovenia的问题。如果到时签证难以处理，就设计一个一周的法国春季假期，巴黎三天，然后去burgundy或provence等地的乡村找一个self-catering的农舍呆四天，在乡野中骑车或步行着溜达。至于今年的假期，就安排在英国国内。我们双方就此达成一致。

接下来的问题是去英国国内什么地方？城市肯定是不去的，必须是自然或田园景区。Cotswolds就在牛津旁边，可以明年开春之后随时去，不必考虑了。下一个想到了南部海岸的new forest--wight island，图片上看春夏季节确实很漂亮，也有很多森林中的walk可供选择，但担心冬季森林比较萧瑟，海滨风也较大，所以也排除了。这时的我们对湖区还听说不多，但有英国朋友推荐湖区，说即便在冬天也很美丽，于是开始注意了解湖区的情况。网上的大量湖区图片对湖区的景色做了肯定的回答，但其中主要都是春夏秋季的景色，冬季的确也很不错么？还是有些怀疑。在google上敲上lake district winter holiday 之类的词汇，搜索出大量关于湖区冬季旅游的信息。从中发现，湖区圣诞和新年假期的旅馆业生意很好，不少旅馆基本都预订满了（此时才是11月中旬）。心想，既然生意这么好，应该冬季的景致还是不错的，不然为何这么多人都去那里？于是决定就去湖区，11月20日前就将B&B和车票订好了。12月28 日，我们乘火车前往湖区，下午抵达旅馆所在地 windemere，新年元旦动身返回。在湖区呆了三个半的白天，天气应该说总体上很不错。第一天是一个阳关灿烂的大晴天，第二天是晴到多云，第三天虽较阴，但不影响出游的心情，景色另有特点。具体细节这里不多说了，美丽的景色也是不能用简单的语言描绘的，反正最后圆满归来。

这里，列举一些湖区的旅游心得，供对湖区有兴趣的朋友参考：
1、季节与气候。有意见认为，要去湖区，最好是在夏天，其次是春秋，尽量避开冬季。冬季气温低，绿色少，雨雪较多。我个人觉得，湖区冬季的白天气温并非很寒冷，完全在可以接受范围内。其实至少比中国淮河以北总体上要暖和，更不要说比东北了。至于植被，固然一些阔叶树木冬天叶子都落了，但湖区有大量的针叶林和松树，冬天还是能带来不少绿色。即使这些树木可能因气温低而结霜或落有积雪，也可能有另一番景致。我们第三天是在elterwater湖边走了40分钟，对岸大片松树林树霜虽因天阴而未化去，但远远看起来很有雾松的感觉，配以湖水，山势，村舍，山坡的羊只，带来一种冬天的峻美和宁静感。湖区的道路和村镇周围有大量的草地，在冬天也大都能保持绿色。这些草地夜晚都结有霜冻，清晨乍看仿佛象冰湖，但日出后随着霜冻的化去，很多草地会显出美丽的绿色。至于雨雪，湖区在冬季难免常有，但是，其他季节湖区的雨也不少，我看过湖区全年的降水量图，夏天并不比其他季节少多少。另外，雨雪多是阵雨阵雪，对出行的影响相对较小。当然，如果真下了大雪，还是有麻烦，虽然可带来雪景，但道路行走也很不便，而在湖区没有walk是享受不到很多景致的。我们在湖区的最后一晚下了大雪，第二天我们启程回牛津时街道就不好走了。不过，长时间的大雨大雪应该还是特例。另外，根据个人的经历，冬天的湖区也不乏有阳光蓝天的天气。其实，无论冬天还是夏天，只要你提前很多天订了旅馆车票，你就只能听天由命了，不可能保证届时肯定“天气好”。这里之所以打上引号，是因为我觉得只要没有长时间的大风大雨大雪，不管什么天气，湖区都会各有景致。我们这几天的天气各不相同，但每天都看到了独特的景色。湖区的历史名人ruskin说过，“这里没有坏天气这回事，只有各种好天气 ”。很对！而且，冬天的湖区不少山峰有积雪，很漂亮，这在夏天是没有的。我们第一天在dervent湖，当时，灿烂阳光照耀之下，雪山，碧湖，绿地，白羊搭配在一起，极其美丽，瑞士和奥地利的alps风光恐怕也不过如此。其实，天气只是影响景色的一个方面。山、水、树、人、心情等的搭配似乎更为重要。只要这些东西搭配得好，天气如何可能就不被那么强调了。一句话，您要是夏天去，很好；要是冬天去，也很好。不过，虽然我们不能控制出游时候的天气，但最好还是事先了解天气预报，以便在着装、工具和旅游线路等方面有相应准备。我在动身之前了解了后三天大致的天气情况，当时预报说29号是晴天，后两天可能变阴。本着在最好的天气下游览最好的景色的原则，决定第一天去keswick 和dervent，事后证明这是很正确的。www.weather.co.uk的7天预报和bbc weather report的5天预报都可参考，但就我这次的情况来说，我觉得后者更准确些。冬天白昼时间短，可以利用的游玩时间会受限制。但是，我不认为这个因素很重要。一是可以有意早些出门（BB的早餐一般8点半开始）；二是，如果一天走路较多，行程较紧凑，到下午4点多钟多少也有疲乏感，也到了结束当天主要活动的时候了。即使在夏天，可能也不至于在野外晃荡到晚上8、9点。

2、交通和住宿。湖区最重要的村镇从北到南有三个，keswick, ambleside,windermere。如果你想在各个方向上都跑跑，可以选择居中的Ambleside的旅馆，这里的巴士线路也比较多。我觉得，湖区最好的景色在西部、东北部和西南部，南部的windemere湖虽然最大，但比较“平”，没有撼人的景色。到湖边看两眼，登一下orrest head就可以了。因此,虽然湖边的windermere是湖区最大的城镇，通常初到者多会选择该地，其实不必首选该地驻扎。该地的一个优势是通火车，从 oxenholme前往湖区的专线火车以此为终点，其他的湖区中心城镇则无铁路联络。不过，从windermere乘巴士去其他城镇很方便，时间也不长，到kesick50分钟，ambleside十几分钟。Keswick离南线和西南线稍远，但对到西线和东边的ullsater到很方便，另外本身就有 dervent这个被称为queen of the lakes的漂亮湖泊。这次我们因时间和交通关系，没有去西线和ullswater，打算明年春夏再次造访湖区，住keswick，去其他地方。至于旅馆，湖区到处都是，cumbria golakes网站的“stay”网页提供有我认为最好的浏览和预订系统。春夏的旺季价格最高，冬天最低，但圣诞和新年与夏天价格一样，如果觉得人多热闹，想感受新年气氛，可以这时去（我住的旅馆圣诞新年期间价格是一人一晚32镑，我订得早，并且住四天，是24镑。新年之后价格下调，非周末时间去，如果住三天是18镑一人一晚）。去湖区如果不是自己开车，通常大家选择大巴和铁路。我们从牛津乘火车前往，virgin的提前14天和提前7天特价票单程分别为14和20镑（乘2就是往返价），较便宜，但一定要早订，提前14天或7天肯定不行。我在网上提前6个星期订，outbound的14镑票都没拿到。当时其实这种票还有，但在按“book”钮前，想再考虑一下发车时间，所以没有立即按钮。就在这一分钟内，14镑票都被别人订走了。好歹还有20镑的可以考虑，过几天再看，这种票也没了。湖区的公共交通主要靠stagecoach，线路很多，但冬季一些线路停运，这次没有能够去某些湖泊，这是主要因素。要了解这方面的信息，可以访问stagecoach的网站中关于cumbria的部分，或用traveline查询。这些巴士还是比较方便的，时刻表在网上和湖区的各个旅游信息中心都能查到或拿到。Explorer票有一天和四天两种，可上车后买，四天的17镑，任意乘坐。不知道是否夏天高峰期会拥挤，冬天这个问题应不存在。另外，湖区有不少小巴旅游公司，基本都有网页，有半天和全天项目，10余镑到30余镑不等，但其中一些项目有过于走马观花之感，比如半天看10个湖！我觉得还是公共交通价廉物美，在各个地方停留时间可以自定。在minibus 中，supertours 和mountain goat都比较有名。有一个叫lakeland safari的家庭小公司的还不错，获得过湖区的旅游奖。一个以前搞电脑的老头既是老板，也是司机和导游，一次出行最多只拉四个人，线路也还可以，但相对贵点。

3、行程。湖区面积大，湖泊和山峰众多，行程安排是一个重要问题，个人的大致意见有：1、先安排较远的值得去的景点，后安排路程近的，毕竟近地方交通更方便，更可以利用零散时间。2、应该事先有一个大致的旅行计划，包括目的地和交通安排，考虑时间衔接、地形、食宿、路况等因素。3、不必追求每处必到，行程安排过密，结果又疲惫，又没有很好品味景色。如果觉得什么地方特别好，不妨多呆一会，甚至干脆就不去计划上的其他某个地方了。旅行是享受，是鉴赏，不是为了在“自己去过的地方”名单上增加新的地名，不要有不来白不来，来了就要什么地方都要看一眼，否则觉得吃亏了的心理。4、 stagecoach555 路纵贯湖区南北，湖区最重要的城镇几乎都在这条线上，但是，建议不要将该线作为首发线路，因为这条线上主要湖泊的景色其实“一般” （除了dervent湖），只是因为位于主要线路上，所以游客最多，也最有名。另外，这条线路上有一些人文景点，最重要的是和wordsworth有关的，但估计中国人对这位诗人很感兴趣的不多。我们第二天坐这条线路到ambleside转505车去hawkshead hill再步行上山去山间的tarn hows，555车上人不少，但在ambleside和我们一起登上505大巴的只有两人，第三天和在ambleside和我们一起登上去 elterwater的516巴士的其他人竟然一个没有，弄得成我俩的专车了（这些车可是1小时才一班的）。其实，tarn hows和elterwater虽然小，但都很漂亮，有大湖没有的独特韵味，但很多人事先对湖区没有足够了解，根本没有听说过它们，将过多的时间投到了 555一线上。5、初到湖区，即便事先对有关信息有所了解，最好还到旅游信息中心进一步搜寻有关资料，尤其是有关交通的资料.这些中心基本上都在城镇的中心或车站旁。5、湖区中一些湖泊有游艇项目，个人认为其实可以不坐，还可节约开支。在湖边行走更能悠闲地欣赏湖光山色，想停就停，坐游艇则有走马观花，匆匆而过之感。6、可以将各种风景（大湖、小湖、山地、丘陵、乡村、野外等等）做一个搭配，使每天的出游对象有不同特点。另外，shopping 和吃饭也可设计为旅游内容。我们俩在湖区也逛了很多小店，新年除夕在windermere的一家中国饭馆吃一顿“年夜饭”。饭后走到街上，已是漫天飞雪。雪中漫步回到房间，看了bbc1放的“空军一号”和苏格兰新年音乐会，新年钟声响后就寝。旅馆也将第二天新年元旦的早餐时间推迟到10点，check out推迟到11点半。我们11点离开旅馆，坐火车返回oxenholme转车直达oxford。在oxenholme等车中间，雨雪之后的天空一时放晴，一道漂亮的彩虹竟挂在远处lake district的上空！

4、walk。湖区的一大乐趣是步行，这能让你感受更多的山水美景，对身体和意志也不无益处。步行线路和长度有太多选择，英国各地的书店都有湖区的步行地图出售，网上也有很多步行爱好者的心得和介绍。指南针最好有一个，旅游信息中心有卖的，几十p,将指南针和温度计合在了一起，可以挂在钥匙串上，也是很好的小礼物。如果你想步行，但又不打算在野外走上大半天甚至全天，甚至是有意探索无人走过的路线，最好利用成熟的线路，这样的线路基本上都标有footpath的标记牌和路标。不过，个别路标可能有问题。这次我们去小湖 tarn hows，在hawkshead hill下车后，步行前往。走了一段山间公路再经过sarey ground后，看见公路上有一向东的路标写有tarn hows，于是拐上了一条林间小道，两旁有不少伐下的树木，但越走越找不着路，在几乎无人的山间徘徊了一个多小时，最后询问了一位伐木工人，翻越了一个山岭，才到达目标，其实沿原先的山间公路一直走很快就到了。不过，站在较高的山上俯瞰langdale 雪山之下的tarn hows，也是不同一般的美景。如果不想绕远，一定要留意hawkshead hill去tarn hows道路上的这个朝向伐木地的路标！另外，有些小路雨后泥泞，建议可以带些塑料袋，路过时可绑在鞋上。

湖区的景色确实很美，自然和田园的都有。当地人尤其是乡村中的居民的友善也增加了对湖区的好印象。在keswick，一位过路的老太太主动问我们是否需要帮我们夫妻二人合影。在去 hawkshead的乡间小路上，一位村民友好地问我们是从哪里来的，还主动纠正我们对hawkshead的发音(head 的发音与英语中的“脑袋”不一样)。12月31日在elterwater湖边行走时，有不少英国国内的游客也沿着湖边小路或去或回。大家彼此相视，大多会友好地说一个“Hi”或点头致意，大概新年除夕心情的愉快和冬天湖畔的宁静与美丽至少暂时消解了现代都市生活带来的某种淡漠(两天前在dervent湖畔行走时好象就没有这种现象)。我们和对面走来的一对英国夫妇打招呼时，对方在热情问候后，还停下来主动攀谈，积极推荐我们明年去他们居住的warwick 游览，还留下电话地址，让我们到时务必去找他们做导游。

就写到这里吧，明年还打算再去湖区，这确实是一个令人眷念的地方，在这里才真正感受到了英国的可爱，大自然的可爱。8月底回国前，准备去另一个可爱之地苏格兰。不过，爱丁堡和格拉斯哥不想去，直接去高地（甚至inverness也不想多呆，城市风光都大同小异），并经skyl岛再渡海去outer hebrides群岛住两天。skyl岛据说很有名，但看照片好象赶不上hebrides，也没有直接面对浩瀚大西洋的hebrides的那种壮美。

原文及讨论：Lake District 之行闲话